HOME | CAFES | RESTAURANTS | STREETS | HOTELS | AGENDA | eBruNEWS | eBruBLOG
Old England | Vijfhoek|Pentagone
Remarques, suggestions, erreurs?    Opmerkingen, suggesties, foutjes?  -  info

Brusselse architectuur | Architecture bruxelloise
Art nouveau te Brussel|à Bruxelles


Old England

2 Hofberg | Montagne de la Cour
1000 Brussel (Vijfhoek) | Bruxelles (Pentagone)

Architect(e) :  Paul Saintenoy   (1898-1899)


La fin de la vocation ducale de la place Royale est provoquée par l'incendie de la Résidence de Philippe le Bon en 1731. La décision de construire une place néoclassique est prise en 1774. Le projet élaboré avec la collaboration de l'architecte Barré est mis en œuvre par Guimard. Le pavillon où s'installera un siècle plus tard Old England, à l'angle de la place et de la rue Montagne de la Cour, est construit en 1776-1777 pour le comte Spangen. Il sera plus tard divisé en plusieurs parties. Les magasins Old England ouvrent, en 1886, une boutique au 94 rue Montagne de la Cour, une partie de l'hôtel Spangen. Ils s'étendent peu à peu pour occuper, en 1912, l'ensemble de l'îlot entre la place Royale et la rue Villa Hermosa. L'extension la plus spectaculaire date de 1989-1899 avec la construction du bâtiment métallique à l'angle de la rue Montagne de la Cour et de la rue Villa Hermosa ; il est conçu par l'architecte Paul Saintenoy. En 1913, la partie néo-classique est entièrement démolie à l'exception de la façade place Royale en vue d'adapter les espaces à la fonction de grand magasin. En 1938, pour des raisons d'économie d'entretien autant que d'incompréhension de l'art nouveau, les ferronneries sont supprimées et le bâtiment repeint en blanc. En 1956, on enlève la tourelle d'angle. Old England quitte les lieux en 1972. Les anciens magasins sont achetés pour le compte de l'Education nationale en 1979 et transférés en 1983 à la Régie des Bâtiments afin d'y installer le Musée des Instruments de Musique.

Een schitterend art-nouveaupand van architect Paul Saintenoy, gebouwd in 1898-1899 voor rekening van de Britse kledingzaak Old England die zich reeds in 1886 in Brussel vestigde. Om de stijl van het gebouw meer in harmonie te brengen met de gevels van het Koningsplein werd het gebouw in 1938 onder een witte verf gestopt. Deze verf werd tijdens de grondige restauratie terug weggehaald zodat de gevel met zijn laat-19de-eeuws exuberant smeedwerk en keramische tegels terug staat te schitteren zoals voordien. Ook het sierlijke hoektorentje dat in 1956 was afgebroken, is opnieuw toegevoegd. Vanuit het tearoom en het terras heeft men een prachtig uitzicht op Brussel.

Old England | Brussel | Bruxelles | Brussels

Old England | Brussel | Bruxelles | Brussels
Le bâtiment avant la restauration.
Het gebouw voor de restauratie.



© eBru 2002-2007