Brusselse architectuur | Architecture bruxelloise Art nouveau te Brussel | à Bruxelles Halles Saint-Géry | Sint-Gorikshallen place Saint-Géry | Sint-Goriksplein 1000 Brussel (Vijfhoek) | Bruxelles (Pentagone) Architect(e) :   Adolphe Vanderheggen Bouwjaar | Année de construction :   1881 Durant des siècles, la silhouette d’une église domina le quartier populaire de Saint-Géry. En 1798, elle fut détruite et une place fut aménagée au même endroit. On y installa une fontaine à obélisque provenant de l’abbaye de Grimbergen. En 1881, l’architecte Adolphe Vanderheggen qui avait déjà conçu le marché couvert de la chaussée d’Etterbeek, fut chargé de construire une halle couverte. Il décida d’inclure la fontaine dans un bâtiment de style néo-Renaissance et choisit, pour les parties supérieures, des structures en fer et en verre, matériaux récemment mis à la mode. À l’intérieur, un réseau de fines colonnettes soutient la charpente métallique. Les plafonds voûtés des couloirs latéraux supportent des galeries à l’étage. Une large verrière zénithale éclaire l’ensemble, comme on avait coutume de le faire à l’époque dans les galeries couvertes, par exemple. Une rangée de baies ceinture le dernier étage de l’édifice et amplifie la luminosité provenant du plafond. Les maraîchers vendaient ici leurs produits jusqu’en 1973. Classées en 1987, les halles accueillent désormais de nombreuses manifestations culturelles. (CL 26/01/1987) | © Région de Bruxelles-Capitale - 2007 De volkswijk Sint-Goriks werd eeuwenlang gedomineerd door het silhouet van een kerk. Deze werd in 1798 afgebroken en op de vrijgekomen plaats werd een plein aangelegd. Hierop werd een fontein met obelisk geplaatst afkomstig van de abdij van Grimbergen. In 1881 kreeg architect Adolphe Vanderheggen, die reeds de overdekte markt op de Etterbeekse Steenweg had ontworpen, opdracht om hier een overdekte markthal te bouwen. Hij integreerde de fontein in een gebouw in neo-romaanse stijl en koos voor een overkapping uit ijzer en glas, twee materialen die toen erg in de mode waren. De kapconstructie wordt geschraagd door slanke gietijzeren kolommen. De gewelfde plafonds van de zijgangen dragen de omlopende galerijen op de verdieping. Een breed glazen dak verlicht de markthal van bovenaf. De vensters op de bovenste verdieping versterken het zenitale lichteffect. Tot 1973 werd hier een groentenmarkt gehouden. De Sint-Gorikshallen werden in 1987 als monument beschermd en hebben sindsdien een culturele bestemming gekregen (Beschermd 26/01/1987) | © Brussels Hoofdstedelijk Gewest 2007

© Musea van de Stad Brussel / Musées de la Ville de Bruxelles © Norali