HOME | CAFES | RESTAURANTS | STREETS | HOTELS | AGENDA | eBruNEWS
Plattesteen Uw commentaar | Votre commentaire :

Plattesteen

41 Kolenmarkt | rue Marché au Charbon
1000 Brussel | Bruxelles
(Pentagone | Vijfhoek)

T 02/512.82.03

Cuisine française | Franse keuken (20-30 Euro)

12.00-15.00 | 18.00-22.00
Café ouvert toute la journée | Café hele dag open
Geen sluitingsdag | pas de jour de fermeture
Ouvert depuis 1968 | Open sinds 1968

Terras(se)


Finalement une bonne vieille brasserie bruxelloise, avec ses lambris en bois clair, son ambiance gouialleuse et ses plats de grand-mère plus copieux que gourmands. En été, prenez l'apéro à la terrasse!

Dit etablissement, alom gekend bij de Brusselaars, neemt de hoek in beslag van de Kolenmarkt en - inderdaad - de Plattesteen. Het ontleent zijn naam aan de vlakbij gelegen straat, maar ook aan een steegje dat vroeger toegang bood tot een 12de-eeuws patriciërshuis, opgetrokken in natuursteen. Dit lag niet ver van het Castrum, en kreeg de naam Plattesteen. De taverne, met zijn oorspronkelijke warme houten aankleding, bevindt zich op de benedenverdieping van een appartementsgebouw in art-decostijl, ontworpen in 1932 door architect Noteris. Hij bedacht het gebouw met afgerond hoektraveeën en erkers. Het terras van de Plattesteen is één van de vele bruisende oorden in dit deel van het stadscentrum. | Brussels Hoofdstedelijk Gewest - 2003

Occupant l’angle de la rue du Marché-au-Charbon et du Plattesteen, précisément, l'établissement bien connu des Bruxellois tire son nom de la rue toute proche, certes, mais aussi d’une impasse qui permettait autrefois d’accéder à une demeure patricienne en pierres de taille du XIIe siècle, construite non loin du Castrum, et baptisée Plattesteen. La taverne restaurant, qui a conservé une chaleureuse décoration boisée, occupe le rez-de-chaussée d’un immeuble à appartements de style Art Déco conçu par l’architecte Noteris en 1932 qui imagina des travées d’angle arrondies et ajouta des bow-windows. La terrasse du Plattesteen est un des lieux animés de ce quartier du centre-ville. | Région de Bruxelles-Capitale - 2003


© eBru 2002-2009