|
Aanpalende straten | Rues avoisinantes
Origine
Cette rue se trouve exactement à l'emplacement d'un Cours très fréquenté au 18ème siècle, établi sur une partie des'anciens remparts, plus d'aucune utilité. En 1815, les remparts - et le Cours - furent nivellés et une rue du Commerce vint à la place. En 1851 on changea le nom en rue des Commerçants pour éviter d'être confondu avec une rue dans le nouveau quartier Léopold.
De straat werd getrokken op de plaats van de vroegere tweede stadsomwalling en de terreinen die aldaar vanaf 1819 werden verkaveld. Ze werd oorspronkelijk rue du Commerce genoemd, maar in 1851 kreeg ze haar huidige naam om verwarring te vermijden met een andere straat in de Leopoldswijk. Zowel de oude als de nieuwe naam verwezen naar de nabijheid van de vroegere haven.
|
Te zien, te doen | A voir, à faire
Votre commerce ici? Plus de visibilité? Contactez-nous.
Uw bedrijf hier? Meer visibiliteit? Contacteer ons.
|
|